12.9.06

much ado 'bout nothing...



jobboldali képen: nézet kelet felé, háttérben a sz.n.m. (szebb napokat megélt) Tarmeko bútorgyár épületei, melyek nagy átalakítás elött állnak, így számít6unk a megannyi építőmunkás éhes gyomrára...



most tényleg csak slágvörtben: tegnap beadtuk az összes kellő papírt a városházán /vagy önkormányzaton/ (raekoda vői linnavalitsus). Egyelőre csak formai kifogásuk volt: papír mappába kellett volna tenni a dokumentumokat. Tartalmi kifogásuk még nem lehet, mert nem nézték át. Az egy hétig tart majd. A fiatal közalkalmazott az észt férfiak (?) azon többségéhez tartozik, akik ha Katival beszélnek, szemüket lesütik, mint tót a szalonnát (a sztarapacskához), s kaméleont játszanak... Amennyiben a fal pír árnyalatú. Rettenetes, már nem is mulattat.

Mire a bódéhoz értünk Margus [margkusz] (na erről a káról és géről /nem, neeem kurva gépont/ lenne mit mondanom) és Arvo (m.i.m.M.v.A.h.) már rakták a bádogborítást a biztonsági redőnyökre. Éppen telefonálni akartam, hoty "holabánátos /kurvagépontban/vannak...", mert ugye préntöktre volt ígérva. Aztán elhoztuk a hímzett logós pólókat (alig 2 hónapja rendeltük meg), fizethetünk, mint a katonatiszt, aztán Vologya a Csempész [váljougyá](mer' elég sokakat neveznek így) jött s felrakta a maradék csempét, amit ma bé is fúgált. Ő az AS Vennad Ehitus-nál
www.vennad.ee (nekik megéri Navitrolla is:
http://www.vennad.ee/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=33) van állásba', ami kevesen azon észt építési vállakozóknak, melyek megbecsülik munkásikat, s így ők nem vágynak skandináviába (ahol nincs "füledt erotika, ahaha"). Most éppen a Gildi tn-on (ez a Rüütliről nyílik) fejezik bé annak a háznak a felújítását, amiben tavaly ekkortájt nézegettünk egy lángosdának való "hangi" kis helyet, ami valaha tej- és pékáru üzletet lehetett, de már akkor több lett volna, mint másfélmilla (26M Ft). Ez pont a Dolce Vita nevezetű olasz étteremmel szemben (srévizavé) van, ami mellesleg a város legjobb kajáldája www.ladolcevita.ee csak ezt sajnos kevesen fogják fel,s akkor most megint tapintatos és diplomatikus voltam, khm.
A sarokerkélyen megtaláltatott s helyreállíttatott a régi felirat (legközelebbi vasárnapi kötelező olaszétterem "bejárásunk" alkalmával majd lefotózom) (mellesleg abban a piros táskában, amit Kati eccerűlyen discobag-nek [diszkóbeg] hív, mindig ott van a 2db kamera).


Balázs de Kaart
www.dekaart.ee új melóhelye a Wilde leszen www.wilde.ee így hamarosan kevesebb ideje lesz az ingyenes képeslap biznyiszre, vagyis E.V. freepostcard pionírja lassaban hódíti meg ezt a 46'000 km2-nyi fődet.

Tegnap nálunk járt a köjálos fősárkánynak kikiáltott, s egyben közutálatnak nem örvendő ukrán származású főinspektor, nevezett Irina Tyimosenkó (aki korát meghazuttoló szexis jelenség ). Telefonon előre közölte, hogy legyünk ott pontosan, mert siet... kicsivel később újra hívott, s mondta, hogy fél órával korábban lesz a bódénál, ami nekünk fizikai lehetetlenség volt, mert pont akkor kellett a városházán is lennünk... csak annyit mondott megint, hogy ő siet. Ettől a vizittől írtóztunk igazából majd egy éve. Még olyan emberek is ösmérik itt Tartuban, akiknek semmi közük a tisztiorvosi szolgálathoz (nem volt szóismétlés), s hírhedtségéhez nem fér 2ség. Arról asszem nem kell szót ejtenem, hogy milyen E.V.-ben magyarnak lenni, de az h egy ukrán származású észtnek ez mit jelent... a lényeg, h második alkalommal, h nála jártunk a hivatalban (novemberben leszen egy éve), mivel első alkalommal 1xűen kirúgott minket (mert késtünk), de 2.x-ra egy kéréssel fordult hozzám: keressem meg egykori kedves miskolci évf.ts.nőjét, akivel Leningrádban együtt végzett az egyetemen. Átadott egy sajtfecnit, amire ceruzával volt írva (hejtelenül) a keresett nőszemély neve, s (egykori) címe. Dekádok óta kutatgatta, hogy hol élhet... hazajöttem, beütöttem az adtokat a gúglba, s meg is volt minden, amit akartam... azóta jóban (jobban) vagyunk (mármint Irinkával). Közben történt 1smás, Kati egykori munkaadói (táncsuli) egyik legjobb ismerőse (Virve) szintén a Tervisekaitseinspektsioon-nál (nem volt szóismétlés, ez a köjál/tisztziorvosi szolgálat) dolgozik, s egy hónapon át "segített" nekünk, júliusban (sic!). hozzánk is vágott egy uszkve 100oldalas anyagot, amit ki kellett dolgoznunk (a HACCP helyes használatától a szemétkezelésen át a hőmérseklet regisztráción keresztül a kártevőirtásig minden, természetesen hivatalos észt nyelven). xx voltunk nála is, egyeztetésen, leteremtésen, korrigáción, tejelésen, stb... Sz'al Irina (elég sokakat hívnak itt így, de azok leginkább a Reportr című műsorban (kábé kékfény) szerepelnek, mint narkósok) jött s sietve, de kissé morózusan mondta, hogy sajnos kell közölnie valamit... S, mint mondottam, ettől tartottunk a leginkább... ettől a "sajnos"-tól. Ütő megáll, forró verejték kihülve csordul az análiába... "tudják, megváltoztak a szabályok"... natessék, belefeccöltünk egy év munkát, az anyagi tehetségünk javát, s nem nyithatjuk meg a világ legészakibb lángosdáját... "július elseje óta más szabályok vonatkoznak az ideiglenes meghatározás alá eső építményekre"... igen, le kell bontani az összes bódét, ne maradjon egy szovjet időkre emlékeztető putka sem, éljenek a tartui felhőkarcolók (amik lassan, de biztosan növexenek is ikkagi*)... "nem kell ennyi papír, egy szó, mint száz"... "Hogy micsodaaaa?" kérdeztem, erre Irina csak gyorsan előre (sic!) aláírta az összes beadványunkhoz a papírt, elmondta, hogy milyen egyediek, s ügyesek vagyunk, s alig várja... Elviharzott (hiszen mondta, hogy siet). Meg sem nézett semmit... az agyon szilikonozott sarkakat, éleket, az összes vackot, amit túltúrbóztunk... Egy percig nem szóltunk egymáshoz csak ültünk s meredtünk magunk elé, aztán kitört a röhögés... S Virve ezt tudhatta volna.... Nem tudjátok, hogy mit szenvedtünk ezért az 2perces villámlátogatásért... olyan érzésem volt, mint egy egészesetés fűrészelést betetőző felejthető ejakuláció alkalmával. Sok hűhó a semmiért? Ki tudja, még nem kaptuk meg az engedélyt, jöhet még a zaccos kávé (fekete leves).

Más: elkészült végre az aranymetszés szabályait majdnem szemelött tartva tervezett szemetestároló (kis adidas idézettel a horizontban), meg az ereszeket lezáró profilokat is sikerült beszerezni, lefestetni u.o. árnyalatúra, mint az eresz, mert Katinak ez a fixa ideája... ezért körbe kellett járnom a Lőunakeskus környékét (kb. Budaörs praktikerestül, ikeástul, madarasteszkóstúl, csak kicsiben, s magyar szem számára ismeretlen cégekkel, olyan mint most nézni a sztartrekket, 21.sz-i elképzelt valóság: majdnem olyan mint a víziókban: a sztártrekes arcok uniformisa ma leginkább síalsóruházatok fazonjában köszön vissza), ahova utitársmként egy darázs szegődött (l.cs.k.), végig mosakodta az utat, csak mikor ötösbe kapcsoltam, akkor kapaszkodott jobban (mind a 6lábával).

Más: tegnap éjjel nem tudtam aludni, mert pörgött az agyam a közeli nyitáson, s akkor végre levehetjük majd ezt a barna csomagolópapír tacepaót. S mivel nem jött álom a szemere, így az ARTE fr/d tv-csatorna által készített Sosztákovicsról szóló dokufilmet néztem orosz hangbemondással s észt felirtozással...

* ez az ikkagi az egyik kedvenc észt szavam: az ikka kábé bizony, is, naja, naná, stb kelentéssel bír, a gi (ki) meg olyan hangulatnyomatékosító... sz'al olyan biztosis, nanábuzogyány a végeredmény.

No comments: